Чому українською не перекладають світові бестселлери?
​Перекласти книгу - написати її наново. Але у свідомості пересічного читача перекладацька робота стоїть десь геть далеко, адже самі майстри слова поводять себе надто скромно.
Читати більше
Східна оаза у Парижі. Музей Альберта Кана
Я завжди дивувалася людям, які кажуть, що на оглядини нового міста їм вистачить два-три дні. Живу в Парижі вже восьмий рік і щоразу відкриваю для себе щось незвідане і цікаве. Цього разу це був музей і сад Альберта Кана, французького банкіра і філантропа.
Читати більше
ВОЗЗ'ЄДНАННЯ ГРОМАДЯНИНА США З ДІТЬМИ, ЯКІ ПРОЖИВАЮТЬ ЗА КОРДОНОМ
Якщо ви є громадянином США, ви маєте право подати клопотання про возз'єднання зі своїми дітьми, які проживають за кордоном, і допомогти їм переїхати в США та отримати грін карту.
Читати більше