Геніальний Іван Франко мовами світу

14 листопада 2017
Редакція
Проект "Франко – не каменяр" був створений каналом UΛ:Перший у 2016 році до 160-ї річниці Дня народження письменника, поета, перекладача, публіциста і громадського діяча Івана Яковича Франка. Серія відеороликів представила поезію видатного українця іспанською, французькою, англійською, польською, латвійською, німецькою, а також португальською і бразильською мовами.

Цикл включає переклади віршів: "Ходить туга по голій горі", "За що, красавице, я так тебе люблю…", "У сні мені явились дві богині…", "Твої очі, як те море", "Моїй не моїй", "Як почуєш вночі край свойого вікна…" і "Рад би я, весно, в весельшії нути…" у виконанні Віталія Гнатюка, Тетяни Артушевської, Андрія Карповича, Віктора Гурського, Бертрана Грімо, Вайкко Фрауенштайна і Віктора Райтаровського.
 










 






 
Джерело: prolviv.com
Якщо ви помітили помилку чи неточність, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

 

Умови використання матеріалів сайту

Використання матеріалів можливе лише за умови активного гіперпосилання на UaModna ( див. Правила* ). Для генерації коду посилання натисніть на кнопку

Думки, позиції, уподобання та заклики, опубліковані на нашому сайті, є власністю авторів і можуть не співпадати з поглядами редакції uamodna.com

Як перетворити звичайну квартиру на інтер'єр «з обкладинки»? 10 лайфхаків від дизайнера
Щодня ми гортаємо стрічку інстаґраму або Pinterest, милуючись стильними інтер'єрами в тематичних профілях. Розпочинаючи ремонт у себе вдома, намагаємося відтворити вподобане, але результат нерідко розчаровує.
Читати більше