Зоряний шлях: Дискавері. Сезон 1 /
Star Trek: Discovery. Season  1
США (2017) 

Зоряний шлях: Дискавері. Сезон 1 / Star Trek: Discovery. Season  1

США (2017) 

Сюжет:

Екіпаж корабля Шаньчжоу мандрує до кордонів космічного простору Галактичної Федерації, щоб з’ясувати причини пошкодження станції зоряної комунікації. Експедиція з’ясувала, що причиною пошкодження станції був не астероїд, а чийсь злий намір порушити комунікацію Зоряного флоту.

Головний науковий інженер лейтенант Сару зробив висновок, що станцію було пошкоджено навмисно. Помічниця командорки корабля Бернен висловила припущення, що хтось хотів тим самим привернути увагу Зоряного флоту Федерації. Згодом команда виявляє неподалік від пошкодженої станції об’єкт, що ховається за полем розсіювання, - невидимою завісою, серед уламків астероїдів.

З ризиком для життя, Майкл Берн відправляється в скафандрі до цього об’єкту, що має незвичну форму і вказує на його давнє рукотворне походження. У неї  є лише 20 хвилин, впродовж яких скафандр здатен стримати високий рівень радіації. На поверхні невідомого об’єкту Бернен несподівано стикається з темною істотою – клінгоном. Клінгони відомі у всесвіті як агресивна раса, що належить до Темного світу. Берн вступає з клінгоном в поєдинок і  вбиває його, але 20 хвилин невблаганно сплинули і тепер головним ворогом для неї є лише радіація….

Після реанімації Берн порушує субординацію, намагаючись зайняти пост капітанки Філіппа Джорджу, щоб віддати наказ стріляти по кораблях клінгонів. Ця спроба виявляється невдалою, після чого її заарештовує служба безпеки і відправляє на гауптвахту – ізольований відсік корабля. Капітанка Джорджу вступає з капітаном головного корабля клінгонів у переговори, але марно, у відповідь клінгони відкривають вогонь. Корабель Шаньчжоу зазнає значних пошкоджень. Берн вдається врятуватися з пошкодженого відсіку…

Суд Федерації засуджує Берн до довічного ув’язнення і відправляє її на планету-тюрму. Екіпаж зоряного корабля USS Discovery NCC-1031 підбирає в космосі шаттл з ув’язненими, серед яких опиняється колишня помічниця капітанки Майкл Берн. Капітан корабля Габріель Лорка пропонує Берн нову роботу і місію на кораблі, оскільки у нього є щодо неї великі плани…

Жанр: наукова фантастика 

Країна: США (2017)

Кінокомпанія / телеканал: CBS 

Автори ідеї: Браян Фуллер, Алекс Кертцмен 

Актори: Cоніка Мартін-Ґрін, Даґ Джонс, Джейсон Айсекс, Шезард Лейтіф, Ентоні Репп та інші 

Тривалість: 1 серія: ~50:00 (цілком серій: 15)

Якість: WEB-DL 1080 

Відео: 
      розмір кадру: 720 x 400 

      бітрейт: 1500 кб/c 

Аудіо: 

мова: українське 

озвучення: професійне багатоголосе закадрове 

кодек: AC3 5.1

бітрейт: 640 кб/с 

Озвучено студією «НеЗупиняйПродакшн»

http://toloka.to/t84260