У Києві презентують унікальне видання Миколи Гоголя

5 грудня 2014
Редакція
Один із найвідоміших українських художників, представник Нової хвилі, створив 25 ілюстрацій до визначного твору Миколи Гоголя.
 
Збірка творів Миколи Гоголя "Вечори на хуторі біля Диканьки" видавництва "Основи" побачить світ у День святого Миколая, 19 грудня.
 
"Бувають проекти, у яких ми спершу обираємо літературний твір, а потім ілюстратора, а є такі, в яких ми підбираємо твір під художника, — говорить видавець Анна Копилова. — Саме так сталося у випадку з Іллєю Ісуповим. Його характерний стиль ми вирішили поєднати з містичними історіями Миколи Гоголя".
 
Ілля Ісупов — представник художньої династії Ісупових, працює у стилі контемпорарі арт. Його іронічні роботи легко впізнавані.
 
"Моя улюблена повість в усій книзі — це "Ніч перед Різдвом", — каже Ісупов. — Історія, кіно, свято — багато чого переплелося в ній і робить її живописною. Мій улюблений герой — чорт. Він найбільш неоднозначний персонаж цієї книги".
 
Робота над виданням тривала півроку, з них три місяці знадобилося Іллі на створення ілюстрацій.  
 
"У 2014-му виповнюється 185 років з того дня, як Микола Гоголь почав писати "Вечори на хуторі біля Диканьки", — каже Анна Копилова. — Ми всі читали Гоголя, коли вчилися у школі, але з часом його твори потрібно переосмислювати. Це книжка для батьків, які перечитують класику зі своїми дітьми".
 
Книга вийде мовою оригіналу. Нагадаємо, що збірка складається з восьми оповідань: "Сорочинський ярмарок", "Вечір напередодні Івана Купала", "Майська ніч, або Утоплена", "Пропала грамота", "Ніч перед Різдвом", "Страшна помста", "Іван Федорович Шпонька і його тітонька" та "Зачароване місце".
   
Якщо ви помітили помилку чи неточність, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

 

Умови використання матеріалів сайту

Використання матеріалів можливе лише за умови активного гіперпосилання на UaModna ( див. Правила* ). Для генерації коду посилання натисніть на кнопку

Думки, позиції, уподобання та заклики, опубліковані на нашому сайті, є власністю авторів і можуть не співпадати з поглядами редакції uamodna.com

Він не приніс жертви на вівтар любові, але данину дружбі віддав сторицею
Так сталося, що першим словом, колись прочитаним моїм п'ятирічним сином на книжковому корінці, було слово "Бу-а-ло". Слово було зовсім новим, і він запитав: "А хто це?" І дійсно, хто він - сучасник ХVII століття - Нікола Буало?
Читати більше