"ПРОЕКТ 12" Тексти про повітря та сонце

14 травня 2017
Марина Чиянова
That was the hottest 
evening of that summer. 
He bowed down and said 
in our next life 
we'll become water drops 
above the Sahara. 

Down down down 

Someone might think 
they were primitive 
they might fall elsewhere 
they are not going to reach the ground 

But we are going to fall down 
With a hope to touch. 
Hot golden sands 
Or maybe without a hope. 
We were going to fly 

down down down 

Dwo drops together 
Melting into one 
By a light touch of the wind. 

But now we fly down down down 

if somewhere on earth 
the oasis would wait for us 
it would say 
the only thing we need 
is going down down down.

(с) Олена Борисенко
(с) Translated by Maryna Tchianova
Якщо ви помітили помилку чи неточність, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

 

Умови використання матеріалів сайту

Використання матеріалів можливе лише за умови активного гіперпосилання на UaModna ( див. Правила* ). Для генерації коду посилання натисніть на кнопку

Думки, позиції, уподобання та заклики, опубліковані на нашому сайті, є власністю авторів і можуть не співпадати з поглядами редакції uamodna.com