резентація нового проекту та альбому-книжки Соломії Чубай «POETY»

 Презентація нового проекту та альбому-книжки Соломії Чубай «POETY» у театрі М.Заньковецької під час 26BookForum у Львові – 20 вересня о 20:00
 

Неймовірні пісні, зазвучать вперше у супроводі симфонічного оркестру,
на слова: Лесі Українки, Павла Тичини, Миколи Вінграновського, Василя Стуса, Грицька Чубая, Наталі Білоцерківець, Юрка Іздрика, Маріанни Кіяновської, Мар’яни Савки, Сергія Жадана
Співатиме Соломія Чубай разом з Віктором Морозовим та Сергієм Жаданом у супроводі гуртів «Джалапіта» «Rockoko» та Ігора Гнидина (барабани)
Та Академічного симфонічного оркестру «INSO-Lviv»
 

За зіркової участі:
Юрія Винничука, Юрія Андруховича, Мар’яни Савки,
Відеоарт від Олексій Хорошко (Луганськ)
Ведуча – Тетяна Пилипець
А  світ  —  вертеп.
Кажу  я  з  гіркотою:  цей  світ  —  вертеп. 
 І,  мабуть,  щонайважче  —  у  ньому  залишатися  собою,  від  перших  днів  своїх  і  до  останніх  не  бути  ні  актором,  ні  суфлером,  ні  лялькою  на  пальчиках  облудних,  а  лиш  собою  кожної  години,  а  лиш  собою  кожної  хвилини,  з  лицем  одвертим  твердо  йти  на  кін...
(Грицько Чубай, 1968р)

Альбом-книжка автора проекту, Соломії Чубай, доньки поета Грицька Чубая, вийде двома мовами англійсько та українською. 10 пісень-симфоній на слова 10 культових поетів України. В альбомі звучатиме голос Грицька Чубая, де він начитує, одну з найкращих своїх поем, «Відшукування причетного». Також в альбомі у супроводі симфонічного орекстру вперше зазвучить поема Грицька Чубая «Вертеп», яку виконуватимуть Юрій Андрухович та Сергій Жадан.
Музика до альбому написана Соломією Чубай та учансиками гурту «Джалапіта»: Том Луголообі, Сашко Главацький, Андрій Коник, Ігор Гнидин. Оркестрове аранжування гурт «Rockoko»: Михайло Романишин, Володимир Котляров, Ігор Процик. Запис на студії Майка Скайборна. Дизайн альбому Олексія Вдовиченка, DisignRepublic.
 
Грицько Чубай (1949-1982) творив у період засилля радянщини. Попри це, Грицько Чубай і близьке до нього літературно-мистецьке середовище витворили новий канон української культури. Проект «Чубай. Україна. Любов»  - поезія та музика, що об’єднує століття: від Лесі Українки до Грицька Чубая, від Василя Стуса  до Сергія Жадана
Проект, що засвідчує спадкоємність української поезії, а також любові і пам’яті впродовж століть. Любов і пам’ять наша поезія пронесла крізь дві світові війни – і незважаючи на них, аж до ХХІ ст., Майдану, анексії Криму, війни на Донбасі та інших випробувань, долати які судилося поколінням народжених у вже Незалежній Україні.
Усе суще на цій землі єднають  ЛЮБОВ і УКРАЇНА.
Любов творить дива. Любов дає надію. Любов змінює людей на краще. Любов припиняє війни. Любов народжує. Любов окрилює. Любов повертає до  витоків та основ, дає відчути своє коріння – як і поезія. Наші поети любили, незважаючи ні на що, -- любили і вірили.

20 вересня о 20:00 театр Заньковецької