ПЛАТНЯ ЗА ВИГНАННЯ СТРАХУ
Карен Бліксен. Обручка.

24 листопада 2018
Анатолій Власюк

ПЛАТНЯ ЗА ВИГНАННЯ СТРАХУ

Карен Бліксен. Обручка.

Інколи новела вартує роману. Уява читача домалює недоказане.

Конрад і Ловіса кохали одне одного. Їхні батьки не дозволяли їм одружитись, але змушені були відступити.

Сімейне життя протікало щасливо для молодят. Чоловік був зайнятий вівчарством, дружина – домашнім господарством.

Одного разу стало відомо, що злодій убив чабана і поранив його сина. Ловіса в густому лісі зустрічається з цим чоловіком.

“Вона не просила зглянутись на неї і не торгувалась із ним за своє життя. З натури вона була небоязка, і страх, який опанував її, був викликаний не думкою про те, що цей лісовий волоцюга може їй заподіяти. Обручкою на долоні вона наказувала йому, заклинала його зникнути так, як він і з’явився, вигнати страх з її життя, щоб він ніколи, ніколи більше туди не закрадався. Той німий жест молодої жінки, одягненої в біле, був такий самий величний і владний, як порух священика, що святим символом заклинає нечисту силу і проганяє її з людського світу в морок”.

Незнайомець не взяв обручку, залишивши її лежати в траві. Ловіса сказала чоловікові, що загубила обручку. Він пообіцяв виписати їй нову. Злочинець зник з тих місць, і більше не було небезпеки для овець Конрада і тих, хто їх пас. А Ловіса зрозуміла, що їхній сімейній ідилії наступив кінець.

Анатолій ВЛАСЮК

25 вересня 2018 року 

Якщо ви помітили помилку чи неточність, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

 

Умови використання матеріалів сайту

Використання матеріалів можливе лише за умови активного гіперпосилання на UaModna ( див. Правила* ). Для генерації коду посилання натисніть на кнопку

Думки, позиції, уподобання та заклики, опубліковані на нашому сайті, є власністю авторів і можуть не співпадати з поглядами редакції uamodna.com