Новорічні пісні англійською: Топ-10

19 грудня 2017
eWords

Напередодні Нового року і різдвяних свят так багато метушні: усі поспішають, намагаються швидко завершити усі справи, якнайскоріше підготувати подарунки та смаколики для рідних та близьких. У цей період так важливо мати час для себе, коли можна включити святкову музику, розслабитися та повністю зануритися в атмосферу.

Команда eWords підготувала для тебе найкращі новорічні пісні англійською мовою з текстами, щоб забезпечити святковий настрій та приємну практику іноземної. Тож слухаємо пісні, читаємо тексти та підспівуємо!

1. Abba – Happy New Year

No more champagne
And the fireworks are through
Here we are, me and you
Feeling lost and feeling blue
It’s the end of the party
And the morning seems so grey

So unlike yesterday
Now’s the time for us to say

Happy New Year
Happy New Year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbor is a friend
Happy New Year
Happy New Year
May we all have our hopes, our will to try
If we don’t we might as well lay down and die
You and I

Sometimes I see
How the brave new world arrives
And I see how it thrives
In the ashes of our lives
Oh yes, man is a fool
And he thinks he’ll be okay
Dragging on, feet of clay
Never knowing he’s astray
Keeps on going anyway

Happy New Year
Happy New Year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbor is a friend
Happy New Year
Happy New Year
May we all have our hopes, our will to try
If we don’t we might as well lay down and die
You and I

Seems to me now
That the dreams we had before
Are all dead, nothing more
Than confetti on the floor
It’s the end of a decade
In another ten years time
Who can say what we’ll find
What lies waiting down the line
In the end of eighty-nine

Happy New Year
Happy New Year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbor is a friend
Happy New Year
Happy New Year
May we all have our hopes, our will to try
If we don’t we might as well lay down and die
You and I

2. Last Christmas – Wham!

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I’ll give it to someone special

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I’ll give it to someone special

Once bitten and twice shy
I keep my distance but you still catch my eye
Tell me baby do you recognize me?
Well it’s been a year, it doesn’t surprise me

I wrapped it up and sent it
With a note saying “I Love You” I meant it
Now I know what a fool I’ve been
But if you kissed me now I know you’d fool me again

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I’ll give it to someone special

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I’ll give it to someone special

A face on a lover with a fire in his heart
A man undercover but you tore him apart
Maybe next year, I’ll give it to someone,I’ll give it to someone special
Special, someone, someone
I’ll give it to someone, I’ll give it to someone special

Who’ll give me something in return
I’ll give it to someone, hold my heart and watch it burn

I’ll give it to someone, I’ll give it to someone special
I thought you were here to stay
How can love be for a day?
I thought you were someone special, gave you my heart

I’ll give it to someone, I’ll give it to someone
Last Christmas I gave you my heart
You gave it away
I’ll give it to someone, I’ll give it to someone

3. Jingle bells – Frank Sinatra

I love those JINGLE bells
Those holiday JINGLE bells
Those happy BE double LLES
I love those JINGLE bells

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

Dashing through the snow (Rudolph)
In a one-horse open sleigh (today)
O’er the fields we go (Rudolph)
Laughing all the way (today)

Bells on bob-tail ring
Making our spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight

Jingle bells, jingle-jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

I love those JINGLE bells
Those holiday JINGLE bells
All those happy JINGLE BE double LLES
I love those JINGLE bellsJingle all the way

4. The Christmas Song – Nat King Cole

Chestnuts roasting on an open fire
Jack Frost nipping at your nose
Yuletide carols being sung by a choir
And folks dressed up like Eskimos

Everybody knows a turkey and some mistletoe
Help to make the season bright
Tiny tots with their eyes all aglow
Will find it hard to sleep tonight

They know that Santa’s on his way
He’s loaded lots of toys and goodies on his sleigh
And every mother’s child is gonna spy
To see if reindeer really know how to fly

And so I’m offering this simple phrase
To kids from one to ninety two
Although it’s been said many times,
Many ways, Merry Christmas to you

And so I’m offering this simple phrase
To kids from one to ninety-two
Although it’s been said many times
Many ways, Merry Christmas to you

5. Let it snow – Dean Martin

Oh the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
And since we’ve no place to go
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!

It doesn’t show signs of stopping
And I’ve bought some corn for popping
The lights are turned way down low
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!

When we finally kiss goodnight
How I’ll hate going out in the storm!
But if you’ll really hold me tight
All the way home I’ll be warm

The fire is slowly dying
And, my dear, we’re still goodbying
But as long as you love me so
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!

Oh! It doesn’t show signs of stopping
And I’ve bought some corn for popping
and The lights are turned way down low
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!

All the way home I’ll be warm!
All the way home I’ll be warm!
The fire is slowly dying
And, my dear, we’re still goodbying

But as long as you love me so
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!

6. Magic Moments - Perry Como

Magic moments, when two hearts are carin'
Magic moments, mem'ries we've been sharing

I'll never forget the moment we kissed the night of the hay ride
The way that we hugged to try to keep warm while takin' a sleigh ride

Magic moments, mem'ries we've been sharin'
Magic moments, when two hearts are carin'
Time can't erase the memory of
These magic moments filled with love

The telephone call that tied up the line for hours and hours
The Saturday dance I got up the nerve to send you some flowers

Magic moments, mem'ries we've been sharin'
Magic moments, when two hearts are carin'
Time can't erase the memory of
These magic moments filled with love

(The way that we cheered whenever our team was scoring a touchdown)
The time that the floor fell out of my car when I put the clutch down
(The penny arcade, the games that we played, the fun and the prizes)
The Halloween hop when everyone came in funny disguises

Magic moments filled with love

7. Have Yourself a Marry Little Christmas - Frank Sinatra

Have yourself a merry little Christmas
Let your heart be light
From now on, our troubles will be out of sight
Have yourself a merry little Christmas

Make the Yuletide gay
From now on, our troubles will be miles away
Here we are as in olden days
Happy golden days of yore

Faithful friends who are dear to us
Gather near to us once more
Through the years we all will be together
If the fates allow
So hang a shining star upon the highest bough
And have yourself a merry little Christmas now

Through the years we all will be together
If the fates allow
So hang a shining star upon the highest bough
And have yourself a merry little Christmas now

8. All I Want For Christmas Is You’ – Mariah Carey

I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree

I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you, yeah.

I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
And I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree

I don't need to hang my stocking
There upon the fireplace
Santa Claus won't make me happy
With a toy on Christmas Day

I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you
You, baby

Oh, I won't ask for much this Christmas
I won't even wish for snow
And I'm just gonna keep on waiting
Underneath the mistletoe

I won't make a list and send it
To the North Pole for Saint Nick
I won't even stay awake to
Hear those magic reindeer click

'Cause I just want you here tonight
Holding on to me so tight
What more can I do?
Baby, all I want for Christmas is you
You, baby

Oh, all the lights are shining
So brightly everywhere
And the sound of children's
Laughter fills the air

And everyone is singing
I hear those sleigh bells ringing
Santa, won't you bring me the one I really need?
Won't you please bring my baby to me?

Oh, I don't want a lot for Christmas
This is all I'm asking for
I just want to see my baby
Standing right outside my door

Oh, I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
Baby, all I want for Christmas is you
You, baby

All I want for Christmas is you, baby
All I want for Christmas is you, baby
All I want for Christmas is you, baby
All I want for Christmas is you, baby

9. Have Yourself a Merry Little Christmas - Christina Aguilera

Have yourself a merry little Christmas
Let your heart be light
From now on all our troubles
Will be out of sight

Have yourself a merry little Christmas
Make the yuletide gay
From now on our troubles
Will be miles away

Here we are as in olden days
Happy golden days of yore
Faithful friends who are dear to us
Gather near to us once more

Trough the years
We all will be together
If the fates allow
Hang a shining star
Upon the highest bough
And, have yourself
A merry little Christmas, now!

10. Rockin' Around the Christmas Tree - Brenda Lee

Rockin' around the christmas tree,
at the christmas party hop,
mistletoe hung where you can see,
every couple tries to stop.

Rockin' around the christmas tree,
let the christmas spirit ring,
later we'll have some pumpkin pie,
and we'll do some carolling.

You will get a sentimental feelin'
when you hear,
voices singin' lets be jolly,
Deck the halls with bauls of holly.

Rockin' around the christmas tree,
have a happy holiday,
every one dancin' merrily,
in the new old fashioned way.

Instrumental

You will get a sentimental feelin'
when you hear,
voices singin' lets be jolly,
deck the halls with bauls of holly.

Rockin' around the christmas tree,
have a happy holiday,
everyone dancin' merrily,
in the new old fashioned way!!


 

Визнач свій рівень англійської мови та отримай рекомендації для покращення знань, пройшовши онлайн-тест. Та якщо ти ще не проходив безкоштовні уроки від eWords, зроби це зараз!

ПРОЙТИ ПРОБНИЙ УРОК                    ВИЗНАЧИТИ РІВЕНЬ АНГЛІЙСЬКОЇ

Якщо ти підписаний на eWords у соціальних мережах, то точно не міг пропустити списки популярних та корисних слів англійської мови. А якщо ще не підписаний - зроби це просто зараз!


 
Якщо ви помітили помилку чи неточність, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

 

Умови використання матеріалів сайту

Використання матеріалів можливе лише за умови активного гіперпосилання на UaModna ( див. Правила* ). Для генерації коду посилання натисніть на кнопку

Думки, позиції, уподобання та заклики, опубліковані на нашому сайті, є власністю авторів і можуть не співпадати з поглядами редакції uamodna.com