"Лісова пісня" Лесі Українки перетвориться у повнометражний мультик

16 жовтня 2015
Редакція
Компанії FILM.UA і Animagrad розпочали роботу над першим повнометражним мультфільмом за мотивами класичного твору Лесі Українки - "Мавка. Лісова пісня". Вперше наша літературна класика звернеться до глядача з широких екранів настільки яскравими образами.

"Мавка. Лісова пісня" - дивовижний і захоплюючий мультфільм для всієї родини, який зачарує добром, світлом і своєю барвистістю. "Лісова пісня" була обрана не випадково, адже саме цей твір, в основі якого лежить древня міфологічна культура нашого народу, в точній та поетичній формі розкриває універсальну картину світу.

Мультик не просто перенесе класичну п'єсу на екран. Він стане новим твором з дещо зміненим сюжетом і трагічним тоном оригіналу, зберігши при цьому тонкість, ліричність, красу і казковість п'єси. Історія буде доповнена зрозумілими сучасній аудиторії сюжетами та образами, і порадує не лише новими комічними персонажами, але і хеппі-ендом. Завдяки копіткій роботі сценаристів, а також вкрапленням етнічних мотивів у візерунках і образах, та ретельній роботі над саундтреком, "Мавка. Лісова пісня" розкриє унікальний світ самобутньої та дивовижної слов'янської міфології глядачам у всьому світі.
 
film.ua
 
"На сьогоднішній день повнометражна анімація для сімейної аудиторії - один з найсильніших трендів у кінобізнесі. І один з найприбутковіших - приклади зарубіжних і російських колег, говорять про те, що інвестиції в такі проекти, в разі успіху, повертаються сторицею. Для FILM.UA Group створення повнометражних мультфільмів - це новий стратегічний напрям. Крім "Мавка. Лісова пісня", прем'єра якої запланована на 2017 рік, у нас у розробці пакет анімаційного кіно. У планах компанії - випускати по релізу в рік", - каже продюсер проекту Ірина Костюк.
 
film.ua
 
Ідея створити історію на основі слов'янських міфів та класичної п'єси Лесі Українки належить Сергію Созановському та Ірині Костюк. Як зазначає Ірина, українські та слов'янські теми зараз в тренді у всьому світі. Неповторна автентика у поєднанні з універсальними образами - запорука успіху, як на локальному, так і на міжнародному ринку.

"Поєднання сучасного і вічного, слов'янського й універсального, пронизливої любовної історії та гумору, екшна і фентезі - має спрацювати і зробити проект унікальним. Наші образи не схожі на жодні інші в анімації, а історія - дуже самобутня. Саме тому вони будуть цікаві глядачам у всьому світі. Мавка - наш унікальний і розкішний казковий персонаж, вона заслуговує такого ж чудового втілення та любові глядачів у всьому світі, як свого часу Рапунцель, Русалочка, Снігова королева, Білосніжка та інші героїні казок і легенд, увічнені в популярних мультфільмах", - впевнена Ірина Костюк.
 
film.ua
 
В основі сюжету мультфільму - історія кохання лісової німфи Мавки і звичайного сільського хлопця Лукаша. Але не тільки той факт, що вони з різних світів, стане перешкодою для їхнього союзу! Героям доведеться протистояти злу, втіленому в образі Килини - розважливої фабрикантші, охопленої бажанням підкорити природу і зберегти вічну молодість. В її арсеналі - дивовижні механічні розробки. На боці ж Мавки - сила природи, її міць та гармонія. І Лукаш опиниться між двох вогнів. Він повинен буде зробити вибір між Килиною і Мавкою.
Створення якісної анімації, яка могла б конкурувати зі світовими аналогами, стало головним викликом проекту.

"Ми в собі не сумніваємося, адже вже намальована Мавка визначає загальний образ усього фільму, і ми знаємо, яким він буде в художньому плані", - говорить директор студії Animagrad Єгор Олесов.

Натхненні міфами і легендами, художники студії розробили дійсно унікальних персонажів. Наприклад, Мавка - уособлення самої природи - буде змінювати колір очей та волосся в залежності від настрою і пори року. А головною її прикрасою стануть розкішні вінки з живих метеликів, світлячків та сонечок, що пурхаютимуть над головою.

"У нас є амбіція - Мавка повинна стати новим улюбленим образом дівчаток з усього світу", - з посмішкою говорять продюсери проекту.
 
"Розроблені нами персонажі точно здивують глядачів. Крім головних героїв, у нас є чарівні комедійні персонажі - Вовкодав Надійка, Котожабик і Пугач Філя, схильний впадати в ступор у разі панічної атаки, - розповідає Ганна Єлісєєва, креативний продюсер проекту. - Дорослі побачать у фільмі метафору - протистояння природи людини псевдопрогрессу. Дітям, ми впевнені, сподобаються захоплюючі пригоди, які чекають на героїв, динаміка, яскравість образів і прекрасна музика".
 
film.ua
 
Над сценарієм фільму працює творча група "Цукор + 1кг", на рахунку яких такі успішні проекти, як "Джунглі" та анімаційний фільм "Вовки та вівці". Прототипами ж всіх основних локацій мультфільму стали реальні українські природні заповідники: українська Венеція - село Вилкове, тунель кохання у Клевані, Буцький каньйон і, звичайно ж, Карпати.
 
Крім того, до роботи над проектом залучені видатні місцеві таланти: відомий український дизайнер Ольга Навроцька, яка у своїй творчості використовує природні та етнографічні мотиви, а також надихається фентезі. Саме вона виступить художником по костюмах. А саундтрек і пісні до фільму напишуть зірки української сучасної музики. Завдяки такій співпраці слов'янська міфологія і драма XX століть прозвучать сучасно і актуально.

Джерело: film.ua
Якщо ви помітили помилку чи неточність, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

 

Умови використання матеріалів сайту

Використання матеріалів можливе лише за умови активного гіперпосилання на UaModna ( див. Правила* ). Для генерації коду посилання натисніть на кнопку

Думки, позиції, уподобання та заклики, опубліковані на нашому сайті, є власністю авторів і можуть не співпадати з поглядами редакції uamodna.com

9-й Одеський міжнародний кінофестиваль представляє іміджевий ролик 2018 року
Від моменту створення першої кінострічки найголовнішим для будь-якого фільму є глядач. Минулого року саме глядач став центральною фігурою офіційного іміджа ОМКФ. Цьогоріч команда ОМКФ та Ігор Стеколенко вирішили поглибити тему, зробивши головним героєм ролику сприйняття.
Читати більше