ФАНТАСТИКА І ФАНТАЗІЇ
Рей Бредбері. Білі та чорні.

ФАНТАСТИКА І ФАНТАЗІЇ

Рей Бредбері. Білі та чорні.

Ми звикли вважати Рея Бредбері письменником-фантастом. Так воно і є. Але фантастика і фантазії – не одне і те ж. Ось що він писав у передмові до однієї збірки своїх оповідань:

“Я вірю в уяву. Вірю, що якщо ми люди, не дивлячись ні на що, виживемо, то лише завдяки нашій здатності фантазувати – без цієї здатності ми в реальному світі просто не змогли би жити. Ця здатність допомагає нам будувати своє майбутнє. І це означає: найважливіші в житті хвилини для підлітка ті, коли, збираючись заснути, він дивиться в стелю і бачить себе на ній найкращим у світі актором, найкращим у світі письменником, найкращим у світі чоботарем чи ким-небудь ще. Про яку саме справу для себе ви мрієте, не так уже й важливо: вона все одно гідна, якщо ви по-справжньому нею захоплені”.

“Білі та чорні” – одне з небагатьох оповідань письменника, в якому нема фантастики як такої. Натомість ми бачимо фантазії підлітка. В його уяві білі й чорні грають в американський футбол. І хоча хлопець належить до білої раси, його симпатії на боці чорних.

Все починається зі ставлення до гри. Гра для них – радість, яку вони присвячують життю.

Білі на трибунах милуються своїми гравцями, але розуміють, що їхні біг, форма, налаштування до гри не мають нічого спільного з радістю життя, що мав би викликати футбол.

Гра приносить перемогу чорним. Вони заслужили на це, бо не милувалися собою, як білі, а жили натхненням, чого, власне, й вимагає гра. І хоча не обійшлося без трагічного на полі, все ж оповідання просякнуте оптимізмом. Рей Бредбері вносить свою лепту в боротьбу з расизмом, стверджуючи, що перемога завжди за сильнішими, незалежно від їхнього кольору шкіри.

“Навколо павільйону була темінь; на чорному небі світили зорі, а я стояв на вулиці, притиснувши ніс до віконного скла, і довго-довго дивився всередину.

Потім заліз у свою кімнату, ніколи не розповівши, що я бачив”.

Фантазії – надбання дитинства. Дорослі стають прагматичними, втрачаючи цей дар. Але завжди слід пам’ятати слова Рея Бредбері, що без здатності фантазувати ми б не змогли жити в реальному світі, і ця здатність допомагає нам будувати своє майбутнє.

Анатолій ВЛАСЮК

25 вересня 2018 року