Книжкове Різдво для підлітків

Вибір підліткової святочної літератури українською, на жаль, не надто великий. Маю сподівання, що вже наступного року це зміниться, а поки що доводиться звертатися до російських перекладів іноземної літератури чи, в кращому, але далеко не у найпоширенішому випадку, читати оригінали.
 

"Різдвяні історії" Чарльз Діккенс

Перш за все, ви маєте знати, що Діккенс започаткував жанр "різдвяного оповідання", і залишився його майстром на віки. По-друге, тематичні різдвяні оповідки знайомлять читача з традиціями європейского Різдва та особливостями побуту англійців 19-го століття. Нарешті, "різдвяні історії" Діккенса — це захопливі недитячі казки, що несуть віру у дива і добро, без зайвого моралізаторства, а виключно через захопливий наратив.
 

"Дари волхвів" О. Генрі

У своєму найвідомішому оповіданні, що стало різдвяною класикою, автор зворушливо розповів про найкращі подарунки на Різдво, які зробило одне одному подружжя Янгів. Це щемка, ніжна і, як і годиться для новели, кумедна історія про щирість почуттів, здатність на самопожертву і справжню мудрість.
 

"Маленькі жінки" Луїза Мей Олкот

Цей роман про чотирьох сестер з небагатої, але дуже дружної сім’ї — один з найкращих прикладів світової літератури і святочного читання зокрема. Сестри Мег, Джо, Бет та Емі живуть простим життям, готують їжу, працюють, допомагають матері в домашніх справах, очікуючи на батькове повернення з війни. Перед читачем розгортається зворушлива, місцями сумна, а іноді весела історія про те, до чого потрібно прагнути і у що вірити. Це розповідь про благородство, відданість і справжню любов.
 

"Хроніки Нарнії: Лев, Біла відьма та шафа" Клайв С. Льюїс

Не стільки різдвяна, скільки чарівна зимова книга, що розпочинає пригоди чотирьох дітлахів у фантастичних світах Льюїса. Звичайні англйські діти: Пітер, Сьюзен, Едмунд та Люсі гостюють у свого родича — профессора Керка, й раптово знаходять дивовижну шафу, яка веде до чарівної країни Нарнії. Країна потерпає від чарів злої Білої Відьми. Виявляється, саме ці діти покликані здійснити стародавнє пророцтво з допомогою лева Аслана і добрих жителів Нарнії, аби звільнити країну від Білої Відьми і сторічної зими.
 

"Hogfather" (Санта-Свинус) Террі Прачет

В багатьох країнах "Плаского" світу відзначають веселе свято Страхіздво. Будинки прикрашають гірляндами паперових сосисок, готують святкові страви з самої лише свинини, а над каміном розвішують шкарпетки, в які покладе подарунки добрий Санта-Свинус, що пересувається виключно завдяки упряжці зі свинями. Псевдоріздвяна історія Террі Прачета повна жартів, моторошних історій і кумедних нонсенсів.
 

"Гаррі Поттер і в’язень Азкабану" Джоан К. Ролінґ

Власне, будь-яка книга з серії про юного чаклуна стане окрасою передріздвяних зимових вечорів, коли так хочеться казок і магії, але саме події "В’язня Азкабану" припадають на Різдво. Отож, пригоди Гаррі Поттера тривають. Разом з Роном і Герміоною, своїми найкращими друзями, він уже третій рік навчається у Гоґвортській школі чарівників. На Гаррі насувається чергова небезпека, а отже, багато чого магічного трапиться у різдвяні канікули.
 

"День сніговика" Дзвінка Матіяш

Пропустивши через себе події на Майдані, авторка зважилася написати про шлях до свободи від тиранії і несправедливості засобами фантастичної повісті "День сніговика". За сюжетом, у Медовому місті живе Ірма, яка дуже хоче стати математиком і вчитися в Особливій математичній школі у Великому місті. Але вона ще не знає, що там править жорстокий диктатор, який нищить усі дерева, забороняє людям тримати домашніх тварин, бачити сни і — що найгірше — любити сніг, бо, за давнім пророцтвом, саме це може знищити владу тирана.
 

"Вуншпунш, або Чарівний напій" Міхаель Енде

Автор легендарної "Нескінченної історії" Міхаель Енде розповідає про таємного магорадника, покликаного сіяти всіляке зло на Землі й творити найгірші речі, які тільки можна собі уявити. Разом з не менш огидною тіткою він береться за створення чарівного пуншу, що здійснює бажання, і завадити їхньому злу всесвітнього масштабу здатні лише товстий домашній кіт і обскубана ворона.